Pasantías en la Escuela Jorge Otte

"La Educación de los Sordos desde un Proyecto Intercultural Bilingüe, publicado en revista de educación."

Los invitamos a conocer dicho artículo. Para acceder al documento, haga click en el banner de color rojo, centro de recursos CRIMS y luego a documentación.

En la edición número 101 de la Revista Psicopedagógica, REPSI, tuvimos la oportunidad de publicar el artículo “La Educación de los Sordos desde un Proyecto Intercultural Bilingüe”, escrito por la directora de nuestra escuela Verónica de la Paz.

El artículo redacta desde la experiencia y el conocimiento teórico una educación intercultural bilingüe desde todas sus perspectivas y tal cual como la impartimos en nuestra escuela.

Aborda temas como la Historia de la Educación de Sordos, la Educación del Sordo en Chile, la Educación en Chile desde la mirada de sus protagonistas y detalla la propuesta de una Educación Intercultural Bilingüe para Sordos.

Una vez más dejamos en manifiesto que el Enfoque Intercultural Bilingüe, desde nuestra opinión, es sin duda, la alternativa para educar a las personas sordas.

Debido a las múltiples peticiones de nuestros colegas de distintos lugares del país, informamos que la escuela ofrece distintos tipos de pasantías para quienes lo soliciten. Estas contemplan variadas áreas de estudio, según los intereses de quienes la pidan. Según esto es su duración y costo monetario.
Experiencias exitosas de docentes que han escogido la escuela como fuente de aprendizaje, conllevan concluir que es de suma importancia conocer, participar y aprender en terreno lo que significa e implica impartir una Educación Intercultural Bilingüe de calidad para personas Sordas.
Diez años experiencia, resultados exitosos, organizaciones de múltiples cursos, congresos, seminarios y pasantías son muestra fidedigna nuestra seriedad y compromiso en el trabajo de educación de personas Sordas.
Invitamos a todos quienes deseen vivir una experiencia única de aprendizaje dentro de nuestras aulas.
¡Los esperamos!

Para mayor información escribir a msalamanca@institutodelasordera.cl

“Proyecto FONDECYT sobre lectura y escritura puesto en marcha en la escuela”

El proyecto FONDECYT “Procesos de lectura y escritura en estudiantes sordos de primer ciclo básico. Propuesta de un programa de intervención en lecto-escritura”, dirigido por la docente Valeria Herrera de la Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación, está aplicándose en primer año básico, tercero básico A y tercero básico B de la escuela Jorge Otte. En él participan lo profesores: Claudia Pedemonte, Paula Ortúzar, Verónica Águila, Juan Luis Marín e Ignacia Sauvalle.
El objetivo general del proyecto es generar un programa de intervención educativa basado en estrategias visuales de aprendizaje, que contribuya a mejorar las habilidades de lectura y escritura en los niños sordos de primer ciclo básico. Esperamos resultados para fin de año.
¡Buena suerte!

Invitaciones a diversas presentaciones de teatro han marcado este último período en la escuela

Agrademos la invitación realizada por el Departamento de Asistencia Social de la Municipalidad de Providencia al 7º Encuentro de la Artes Especiales, en donde participaron los mas pequeños de la escuela con la obra “Bandada de pájaros”, la cual muestra valores como la solidaridad, el respeto y el trabajo en equipo, dejando entrever las buenas acciones de valorar la amistad en niños pequeños.
Del mismo modo, agradecemos la honorable invitación a la región de Valparaíso, a la inauguración a la III Feria de Arte y Cultura escolar, la que contaba con la presencia de la Ministra de Cultura, Paulina Urrutia. En esta oportunidad, presentamos la obra “El despertar de la vida”, la cual muestra en escena la realidad de una familia, quienes tienen un hijo sordo. En la dramaturgia se desencadenan las realidades de los sentimientos que aflora tener un hijo con discapacidad, surgiendo aspectos como la sobreprotección, el despertar y el mirar a una persona como “diferente”. Una emocionante puesta en escena, que sin duda produce sensibilidad y emociones en quienes se deleiten con la presentación.

Curso de capacitación a Profesores y Co-educadores, Monitores del curso “Lengua de Señas Chilena y Aprendizaje Escolar”

La capacitación se realizó durante los días jueves 19 y viernes 20 de octubre. Asistieron alrededor de 65 personas, tanto profesores como monitores y co-educadores sordos provenientes de las distintas regiones de nuestro país.
Los objetivos de la jornada fueron:
Profundizar en temas tales como Estrategias de lectura y escritura con estudiantes sordos y generar un espacio de diálogo y participación orientado a enriquecer la propuesta de capacitación para profesores de estudiantes sordos 2010.
La capacitación se conformó con módulos, dirigidos por diversos profesionales de INDESOR. En ocasiones se trataba de módulos más bien expositivos y también se desarrollaron talleres apoyaron y sistematizaron el trabajo realizado.
Agradecemos la participación de todos los monitores y co-educadores que enriquecieron sus conocimientos junto a nosotros.
¡ Muchas gracias!

Olimpiadas deportivas 2009

Felicitamos a todos nuestros estudiantes que participaron en la XXV del Encuentro Atlético para niños y jóvenes sordos en el estadio de la Universidad de Santiago de Chile.
El encuentro fue organizado por la escuela de sordos Santiago Apóstol y durante tres días, diversas delegaciones de deportistas provenientes de distintas regiones del país compitieron en las clásicas Olimpiadas de Sordos.
La presencia de la Escuela Jorge Otte estuvo marcada por una delegación de diecinueve niños, quienes asistieron a entrenamientos durante varios meses en horario extraprogramático para lograr las tan ansiadas medallas.
La jornada se desarrolló con alegrías, encuentros y conversaciones entre los estudiantes de todo el país. Fue una jornada de compartir, que unida al deporte, expresiones de sonrisas y agotamiento quedará registrada en cada uno de los participantes.

En esta ocasión muchos de nuestros representantes lograron obtener medallas, lo cual alienta a seguir fomentando y practicando el deporte de manera sistemática, para así incorporarlo a los hábitos diarios de nuestros niños.

Felicitamos a nuestra delegación por su desempeño, ánimo y dedicación en el proceso previo a las competencias. Al mismo tiempo, agradecemos el compromiso y dedicación de la profesora responsable de la formación de los niños en este ámbito, Massiel Vargas, quien con alegría y optimismo entrenó pacientemente a nuestros niños.
¡Felicitaciones a todos ellos, sigamos así!

Otra de las invitaciones se presentó en el teatro de la Escuela Universidad de Chile en la “Muestra Regional de Arte Escolar”, con la obra “El despertar de la vida”.
Agradecemos profundamente las instancias de presentación y compartir este arte. Lentamente, nos acercamos al inicio a realizar acciones en el marco de la integración escolar y derribar el muro de la incomunicación entre personas sordas y oyentes.
¡Sigamos así!

Celebración de los 50 años de INDESOR

Agradecemos la asistencia de todos quienes participaron de la celebración de nuestros 50 años de vida como Instituto de la Sordera.
La jornada se realizó en la casona de la Universidad Andrés Bello, el Martes 17 de Noviembre. Comenzó con un pequeño acto de conmemoración a quien fue el creador del Instituto, el Doctor Jorge Otte y culminó con un cóctel en el mismo lugar.
Autoridades de política, educación, asociaciones y grupos de Personas Sordas marcaron presencia en este momento tan especial para el Instituto.
Al mismo tiempo, todos ellos se conmovieron con las palabras del rector de la Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación, Jaime Espinosa, quien con toda su energía y espíritu sensible nos hizo estremecer con sus hermosas palabras de gratitud y reconocimiento a todos quienes formamos parte de INDESOR, traspasamos aquí sus palabras:

SEÑORAS Y SEÑORES:
En esta ocasión tan especial quiero intensamente que todos me oigan. Que todos me oigan. Que todos me oigan. Que la voz salga del corazón con tanta fuerza que todos me oigan. Que resuenen las palabras como manos florecidas, con la mirada, con el gesto, con el silencio mismo. Que florezcan también los oídos, desde la sangre, desde el fondo del hombre, de todo el hombre reunido en un solo abrazo. Porque estamos de fiesta. Porque celebramos tanta lucha, tanto empeño. Cincuenta años de cada día, de cada día, enseñando, integrando, haciendo que la vida humana se complete, se restaure con una infancia nueva, distinta, que se acompaña y se resuelve, armónicamente, con una sordera fecunda y alegre que le pone sentido humano al silencio.
Desde el Dr. Jorge Otte hasta nuestra queridísima Lucía Rojas, son tantos los que han sido y que han estado en esta hermosa obra de servicio. Chile entero es deudor del civismo misionero de quienes consagraron sus vidas a la atención de tantos niños y jóvenes que no tuvieron los sonidos, pero aprendieron a imaginarlos. Que no tuvieron los sonidos de nuestra rica lengua española, pero que aprendieron a sentirla y a leerla. Y tuvieron acceso a la poesía, porque a nadie le niega a Dios la belleza. Y lo bello para los maestros enseñar la belleza, desde otra música. Y los niños pusieron nombre al paisaje y le cantaron a los pájaros para que existiera el canto y se juntaron para dar un concierto de manos.
Hoy día todos aplaudimos. Y en el aplauso de ellos con nosotros, de nosotros con ellos. En el aplauso de todos, agradecemos al unísono. La gratitud es nuestro código común, nuestra clave de unidad. El Instituto de la Sordera es una sola gratitud. El Patronato Nacional de la Infancia fue un prolongado y generoso gesto de amor. Sostuvo todos los esfuerzos entregados, durante tantos años, durante tantos sueños desplegados. Allí se recibió el sol cada día.
Ahora, la vida continúa tras nuevas glorias; un nuevo espacio para albergar otros futuros. Si tanto avanzamos, tanto avanzaremos.
Como Rector de la UMCE, como miembro solidario de esta noble causa quiero representar toda la alegría, toda la gratitud disponible, toda la esperanza. Porque la educación es nuestra patria buena y en ella somos felices.
Muchas gracias.

Reiteramos el agradecimiento a todos quienes se hicieron presente en esta celebración, esperamos seguir creciendo y continuar aportando a la educación y desarrollo de las Personas Sordas de Chile.
Muchas gracias

Marcamos presencia en Expo enlaces 2009

Felicitamos a dos profesoras de la Escuela Bernardita Valdés y Bárbara Meneses. Ambas fueron partícipes de la jornada de “Experiencias Educativas de Tics”, oportunidad en la cual compartieron su experiencia de incorporar las Tics a su trabajo docente.
El diseño de un programa computacional que incorpora la lengua de Señas Chilena en la educación de los niños sordos, fue la innovación que hizo que estas profesoras ganaran el encuentro a nivel regional.
Es por esta razón, que fueron invitadas a participar al Encuentro Nacional de informática Expo enlaces 2009, el 25 de Noviembre. En esta se presentarán las experiencias ganadoras a nivel nacional de las Muestras de Informática Educativa 2008-2009.
Felicitaciones a ambas, continuemos innovando y trabajando por el desarrollo de la calidad de educación que entregamos día a día.
¡Mucha suerte!

Celebracion aniversario Escuela Dr. Jorge Otte

El dia 29 de marzo de 2010, nuestra comunidad escolar celebro el aniversario numero 12 de la Escuela Dr. Jorge Otte. Durante la ceremonia se otorgo un reconocimiento especial a las personas que trabajan como auxiliares y que cumplen un rol fundamental en nuestra escuela. Tambien se le dio la bienvenida a las familias que recien se incorporan a la comunidad, a quienes se les hizo entrega de una planta como simbolo del cuidado, dedicacion y esfuerzo diario que debemos tener tanto familia como escuela para acompañar a cada uno de nuestros estudiantes.
Posteriormente estudiantes, profesores y adultos sordos disfrutamos de un agradable pic-nic en el Parque O Higgins.

Representantes del Departamento de Recursos Humanos del Banco de Chile visitaron nuestra escuela el dia martes 27 de abril. La visita tuvo como objetivo hacer entrega de una donacion para apoyar el aprendizajes de nuestros estudiantes, la cual consistio en un microscopio y diversos materiales para la implementacion de un laboratorio de Ciencias.
Durante la visita, las representantes del Banco de Chile tuvieron oportunidad de conocer nuestra institucion, asi como tambien de compartir con la comunidad educativa.
Agradecemos no solo la importante donacion, sino tambien la buena disposicion y cordialidad de la visita que recibimos.

Donacion de Personal de RRHH del Banco de Chile

Celebracion dia del Alumno

El dia martes 11 de mayo nuestra comunidad educativa celebro el Dia del Alumno, con un almuerzo donde profesores y estudiantes tuvieron un momento para compartir. Posteriormente se desarrollaron diversas actividades de esparcimiento donde los estudiantes recibieron el cariño de sus profesores. Saludamos a todos nuestros estudiantes y los animamos a seguir trabajando y aprendiendo durante este año.